Ontem, ao estrangeiro a visitar Portugal pela primeira vez, perguntaram-lhe em que hotel ficava disse ele o waldorfastorialifstatlerhiltonqualquer coisa. Ah, é perto do aeroporto, quanto é que foi o taxi?
- Foi 10 euros.
- 10? tanto?
- Bom o taxímetro marcava 6 mas eu apontei isso e ele disse não, que era 10, "taxas".
*Fiz tradução simultânea para facilitar a compreensão do ocorrido.
5 comentários:
É bem.
Ora bem, é a taxa de compreensão de nome de hotel, sempre em voga no aeroporto.
humm... ok, acho que vou tentar ser taxista.
E não consegui perceber qual era o caminho... o gajo deve ter ido até Algés para ir parar ao Rossio.
Seria taxa de estacionamento em actualização?
Enviar um comentário